Tu y Yo

Un poema escrito por Gu Xiong (1998)

Naces en una corriente pequeña
Creces en el rio
Y aumentas tus fuerzas en el océano
 
Cuando regresas
Te conviertes rojo en color
Y das parto a tus hijos
 
Finalmente, te acuestas al fin de la corriente
Esperando a que la próxima primavera llegue
Vigilas como los huevos rojizos
Cambian a salmón bebes
 
Una sonrisa aparece en tu rostro
La corriente que lleva al los salmón bebes
Al rio y al océano
 
Te veo en la corriente pequeña
Te veo en el rio
Te veo en el océano
 
Te veo en todas partes
Te sigo
Me convierto en ti

-Gu Xiong, 1998