An art project about global flows of memory and migration in Canada and abroad